Matura ustna(nowa)... Zadanie nr 3
2013-09-28 @ 17:53:12
Wypowiedź na podstawie materiału stymulującego

Podam wam kilka zwrotów, rad i wskazówek, które można wykorzystać podczas egzaminu dojrzałości.

Jak rozpocząć?
There are ... pictures to choose from-Są tu ... 3 obrazki do wybrania
We have ... pictures to choose from- mamy do wyboru .... obrazki

Jak wybrać?
I prefer the picture nr 1, because- Wolę obrazek numer 1, ponieważ
I'd choose...wybrałbym
Of all these pic., I'd choose the pic. ze wszystkich obrazków wybrałbym
I like the pic. no1 best podoba mi sie obrazek pierwszy
The pic. nr 1 seems to be the best option pierwszy obrazek wydaje sie byc najlepsza opcją
If I had a choice, I'd choose - gdybym miał wybór, wybrałby,
If I were to choose the best pic., that would be..

Często uczniowie popełniają ten sam błąd. Mówią I choose lub I'm choosing, co nie jest dopuszczalne przy tym zadaniu.
Już piszę dlaczego:)
I choose- oznaczałoby, że wybieram obrazki zawsze, mamy taki nawyk, tak już mam.
I'm choosing- to jest następny przykład błędu w tym zadaniu. Zdanie to znaczy, że jesteśmy w trakcie czynności, jakim jest wybieranie obrazka, a w poleceniu mamy doprowadzić do wyboru. Reakcja na to mogłaby być następująca. "No kiedy wreszcie wybierzesz ten obrazek"
Present Perfect jest najlepszym z czasów

I've chosen
I have decided to choose

Jak należy odrzucić wybór?
I wouldn't choose- nie wybrałbym
I don't like- nie podoba mi się
I don't find the first pic. very attractive- pierwszy obrazek nie wydaję się byc zbyt atrakcyjny
I wouldn't select- nie wybrałbym

Pytania będą dotyczyć ogólnych zagadnień z tematyką materiału stymulującego. Jedno z pytań będzie wymagało od Was omówienia wad i zalet.

Przed wykonaniem zadania przeznaczona jest minuta na zastanowienie. Najlepiej byłoby gdybyś w myślach formułował swoje pomysły już w języku angielskim.
This is english blog. User writes in english. If you would like to have blog like this, you can register your own for free.
Register your own english blog
Język angielski matura z angielskiego Gramatyka angielska